A proposal to rezone two parcels along the Stewart Street corridor for a revamped Circle K convenience store and gas station cleared the city’s planning board unanimously and is now before the city council, which heard an initial presentation on the item on April 14.